Noticias

Las mangueras hidráulicas para minería pueden estar expuestas a varios peligros al mismo tiempo: calor del motor, componentes del escape, abrasión, vibración, aceite hidráulico, enrutamiento restringido y, en algunas aplicaciones, riesgo de llama. Llamar a cualquier funda protectora una "funda ignífuga MSHA" no resuelve cuál de esos peligros está destinado a controlar el producto. Para los equipos de compras e ingeniería, el primer paso es definir la función de protección. Una funda ignífuga de fibra de vidrio recubierta de silicona se selecciona principalmente para la exposición térmica y a las llamas externa. En su lugar, se puede seleccionar una funda textil tejida resistente a las llamas cuando la abrasión y la contención de la manguera sean los requisitos dominantes. Esta guía explica cómo especificar una funda ignífuga MSHA para equipos de minería, qué documentación solicitar y cómo evitar confundir la aceptación de resistencia a las llamas con un rendimiento de manguera no relacionado. Para la protección de mangueras hidráulicas de alta temperatura, revise la BSTFLEX Hydraulic Hose Protection Fire Sleeve. Otras construcciones se pueden encontrar en la gama BSTFLEX Fire Sleeve. ¿Qué significa MSHA al especificar una funda de manguera? La Administración de Seguridad y Salud Minera (Mine Safety and Health Administration) evalúa los materiales y productos resistentes a las llamas utilizados en aplicaciones mineras bajo procedimientos de aceptación definidos. Las fundas para mangueras hidráulicas se encuentran entre los tipos de productos que pueden evaluarse. Para un comprador, el punto importante es que una referencia MSHA debe estar vinculada al producto o construcción específica que se suministra. No debe tratarse como una certificación general que cubra todas las fundas fabricadas por la misma empresa. Cuando aparezca un requisito de MSHA en un plano o especificación de compra, solicite la documentación aplicable y confirme: el nombre del producto o la construcción cubierta; el número de aceptación o identificación cuando corresponda; el fabricante o titular de la aprobación; la descripción del material o del producto; el alcance de la aceptación; si el tamaño y la construcción propuestos corresponden al producto documentado. Conserve esta documentación junto con la especificación de la pieza aprobada para que los pedidos futuros puedan verificarse con la misma construcción. La resistencia a la llama de MSHA no es una especificación completa de protección de mangueras Una aceptación de resistencia a la llama responde a una pregunta definida sobre el rendimiento ante incendios. No establece automáticamente todas las demás propiedades requeridas en los equipos mineros. Los requisitos adicionales pueden incluir: exposición continua al calor externo; exposición a la llama de corta duración; salpicaduras de metal fundido; resistencia a la abrasión; exposición a aceites y fluidos hidráulicos; exposición a los rayos UV y a la intemperie; movimien...

En una célula de soldadura en funcionamiento, una manguera o cable rara vez tiene un extremo libre esperando una funda tubular. Sus conectores están montados, el recorrido está sujetado con abrazaderas y la sección más cercana a la soldadura suele ser la menos accesible. Se puede colocar una envoltura de fibra de vidrio con abertura lateral alrededor de ese conjunto existente, siempre que su cierre encaje y la sección protegida permanezca cubierta durante el movimiento. De BSTFLEX, la funda envolvente de soldadura de fibra vidrio con revestimiento negro se describe con una base textil de fibra de vidrio, un revestimiento de alta temperatura y un cierre de velcro. El producto está catalogado para proteger cables y mangueras contra las chispas y salpicaduras de soldadura, así como contra el desgaste por contacto. Las comprobaciones siguientes están destinadas a seleccionar la envoltura en el recorrido ya instalado, en lugar de asumir que un diámetro nominal por sí solo determina el ajuste. Mapee la exposición antes de elegir una longitud Tome una fotografía de la manguera o el cable en su posición de trabajo normal y otra en los límites de su recorrido. Marque el punto de soldadura, la dirección probable de las chispas y salpicaduras, y cualquier lugar donde la línea roce contra un soporte. Identifique los soportes, uniones y puntos de servicio que deban permanecer accesibles. La longitud cubierta debe seguir el conjunto guiado, incluidas las curvas y el movimiento, no simplemente la distancia en línea recta entre dos marcas. Para un robot o accesorio móvil, compruebe la posición de la envoltura durante todo el ciclo. Una pieza corta puede desplazarse alejándose del punto expuesto; una pieza más larga puede amontonarse contra una abrazadera. Indique dónde debe terminar cada extremo y si alguno de ellos debe ser desmontable para su inspección. Mantenga la envoltura alejada de piezas que requieran ventilación o acceso rutinario según el diseño del equipo. Mida el ajuste cerrado, no solo el diámetro de la manguera Mida la circunferencia exterior o el envoltorio exterior máximo del ensamblaje terminado donde se colocará la envoltura. Un manojo de dos cables de soldadura y una manguera no es necesariamente redondo, por lo que un solo diámetro puede ser engañoso. Anote los puntos de ramificación, los empalmes, las fundas protectoras y cualquier aumento local de tamaño que permanezca debajo de la envoltura. La página del producto enumera tamaños nominales de manguera de 25 a 102 mm. Solicite el tamaño cerrado útil o el rango de circunferencia de la construcción propuesta, incluido su solape de cierre. Un tamaño nominal no muestra cuánta área de velcro permanece enganchada alrededor de un mazo irregular. Verifique que la envoltura cierre de forma segura sin apretar una manguera por debajo de su radio de curvatura permitido ni presionar un conector de cable. Planificar la posición de cierre La abertura lateral permite colocar la funda sin desconectar el con...

La cinta de fibra de vidrio recubierta de vermiculita es un tejido de fibra de vidrio tratado con un revestimiento inorgánico de vermiculita para mejorar la respuesta superficial de la cinta en entornos exigentes de alta temperatura.Sin embargo, para las compras industriales, la pregunta más importante no es simplemente "¿cuál es la temperatura máxima?". El comprador necesita saber si un valor publicado se refiere al servicio continuo, a la exposición de corta duración, a picos intermitentes o a una prueba de llama directa. BSTFLEX Cinta de fibra de vidrio tejida recubierta de vermiculitaestá destinada a aplicaciones industriales de aislamiento térmico, envoltura y sellado. Esta guía explica cómo leer correctamente las declaraciones de temperatura, qué cambia el recubrimiento de vermiculita y qué información debe confirmarse antes de aprobar la cinta para un suministro recurrente. ¿Qué cambia el recubrimiento de vermiculita? El textil base sigue siendo fibra de vidrio. El tratamiento de vermiculita se aplica a la superficie tejida y puede mejorar el comportamiento del textil cuando se expone al calor, a la llama y al desgaste mecánico. Dependiendo de la construcción exacta y del proceso de recubrimiento, el tratamiento puede contribuir a: una mayor resistencia a la exposición directa a la llama; una mejor estabilidad superficial a temperatura elevada; una mayor resistencia a la abrasión y al desgaste por manipulación; una mejor protección de la superficie del hilo de fibra de vidrio; un rango de temperatura útil superior al de una construcción de fibra de vidrio sin tratar en determinadas aplicaciones. El recubrimiento no convierte el vidrio E ordinario en fibra de sílice, fibra cerámica u otra fibra de mayor temperatura. Tampoco significa que todas las cintas de fibra de vidrio recubiertas de vermiculita tengan la misma clasificación de temperatura continua. La temperatura continua no es lo mismo que la temperatura de pico La temperatura de servicio continuoes la temperatura a la que se pretende que la cinta terminada permanezca en servicio durante un período prolongado bajo condiciones definidas. La temperatura intermitente o de piconormalmente se refiere a una temperatura más alta que el material puede tolerar durante un tiempo más breve. Se deben definir la duración y la frecuencia permitidas. La exposición a la llama directa describe otro tipo de prueba o condición de servicio. Una cinta puede permanecer físicamente intacta durante una breve exposición a la llama a una temperatura sustancialmente superior a su límite de funcionamiento continuo normal. Estos valores nunca deben presentarse como intercambiables. Término de temperatura Lo que debería indicar al comprador Temperatura de servicio continuo Límite operativo a largo plazo para la construcción exacta de la cinta terminada bajo condiciones de servicio definidas. Temperatura intermitente / de pico Exposición corta y superior con un tiempo y frecuencia definidos. Exposición directa a la...

Una funda de manguera ignífuga se puede suministrar con una ficha técnica, un informe de prueba de laboratorio, un documento de aceptación de agencia o una combinación de estos. Esos documentos solo son útiles cuando se pueden asociar con la funda exacta que se está cotizando y enviando. Para un comprador, la pregunta clave no es simplemente si un informe contiene la palabra "pass". La pregunta clave es si el producto probado, el método de prueba, el alcance del documento y la construcción de producción actual coinciden con la funda de manguera en la orden de compra. BSTFLEX suministra una funda para mangueras hidráulicas de poliéster ignífugo para proyectos de minería y protección de mangueras para trabajo pesado. Cuando un proyecto requiere documentación de resistencia a la llama o pruebas de aceptación relacionadas con MSHA, la especificación de compra debe indicar exactamente qué documentación debe acompañar a la funda cotizada. Primero identifique qué tipo de documento está revisando Diferentes documentos responden a diferentes preguntas. Una ficha de datos de proveedores describe la especificación del producto. Un informe de laboratorio registra una prueba en particular. Un documento de aprobación o aceptación puede mostrar que un producto definido ha sido evaluado bajo un programa particular. Un certificado de conformidad normalmente vincula un envío o lote de producción con una especificación acordada. Documento Lo que normalmente ledice al comprador Lo que no demuestra por sí mismo Hoja de datos técnicos Material, construcción, dimensiones, forma de suministro y rendimiento declarado Que cada rendimiento indicado haya sido probado de forma independiente Informe de prueba de laboratorio Método de ensayo, información de la probeta, condiciones y resultados medidos o de apto/no apto Que se cubre cada variación de producción Documento de aceptación o aprobación de la agencia Identidad del producto, solicitante o fabricante, referencia de aceptación y alcance definido Rendimiento fuera del programa de aceptación Certificado de conformidad Declaración de que los productos suministrados cumplen con una especificación acordada o un requisito del pedido Un sustituto de un informe de prueba independiente cuando este sea necesario No trate estos documentos como intercambiables. Si la especificación del proyecto requiere la aceptación de una agencia, una prueba de llama de laboratorio genérica puede no ser suficiente. Si el cliente necesita un valor de prueba en particular, un folleto del producto que diga "ignífugo" puede no ser suficiente. Haga coincidir el nombre del producto en el informe con el producto cotizado Comience con la identidad del producto. El informe o documento de aceptación debe identificar el producto, material o construcción con la suficiente claridad para que el comprador pueda conectarlo con la funda cotizada. nombre del fabricante o solicitante; nombre del producto, código de material o designación de construcción; tipo de fi...

Una funda con un revestimiento exterior debe encajar en dos direcciones. Su diámetro interior tiene que acomodar la manguera o el cable, mientras que su diámetro exterior acabado debe dejar libre espacio para clips, soportes y componentes vecinos. Si falta alguna de las dos dimensiones en un plano, el tamaño nominal de la funda por sí solo no puede determinar la elección. de BSTFLEX funda de aramida recubierta de siliconatiene una capa interior tubular de aramida y un exterior recubierto de silicona. El producto se presenta para mazos de cables, cables y mangueras. Su descripción en línea no incluye una tabla dimensional, por lo que debe solicitar las medidas y una muestra para la construcción que se está cotizando en lugar de asumir que se aplicarán las dimensiones de otra funda recubierta. Mida el conjunto tal como estará protegido Para un arnés de cables, mida el mazo terminado después de aplicar la cinta, las ramificaciones y cualquier revestimiento exterior. Para una manguera, mida sobre la cubierta en varios puntos, incluidos los cambios cerca del terminal de conexión. Registre el diámetro exterior máximo de la porción que permanece bajo la funda. Proporcione la tolerancia de producción si el ensamblaje se realiza por lotes; una muestra en el límite inferior de dicha tolerancia puede ocultar un problema de ajuste. Marque la longitud cubierta, las ubicaciones de las curvas y los lugares donde debe detenerse la funda. Incluya cualquier conector eléctrico, terminal de compresión, tuerca o capuchón que la funda deba pasar durante la instalación. El elemento más grande de ese trayecto puede ser mucho más ancho que la sección que necesita protección. Decida cuándo se coloca la funda Si la funda se coloca antes de conectar un terminal o un racor de manguera, el racor no define la abertura de paso. Si se añade a un ensamblaje terminado, mida la parte más ancha del racor y haga una prueba con la funda real. No fuerce un tubo recubierto sobre una obstrucción, ya que una malla sin recubrir puede expandirse hasta ese punto. El recubrimiento y el tejido interior deben evaluarse conjuntamente. Cuando ninguno de los extremos sea accesible, establezca la secuencia de montaje antes de elegir el tamaño. Una funda tubular más grande puede pasar por un racor de extremo pero quedar floja en el cable o la manguera, que son mucho más pequeños. Cambiar el momento de la instalación, o elegir una construcción diferente para un ensamblaje existente, puede dar un mejor resultado que aumentar el diámetro nominal. Deje espacio alrededor de la funda terminada Solicite el diámetro exterior del manguito terminado y el grosor de pared en el diámetro interior propuesto. Luego, compare ese envolvente exterior con el soporte, canal o abrazadera más estrechos a lo largo de la ruta instalada. Un diseño que tenga espacio para la manguera desnuda puede no tenerlo después de agregar un manguito revestido. Pruebe la muestra en el radio de curvatura previsto y en todo el rango de mov...